Catalònica: Agregador de continguts digitals de Catalunya

Està a:  › Dades de registre

1.5.12 Sign language interpreting

Identificadors del recurs

https://ddd.uab.cat/record/247553

urn:oai:ddd.uab.cat:247553

Procedència

(DDD de la Universitat Autònoma de Barcelona. Recursos docents)

Fitxa

Títol:: 1.5.12 Sign language interpreting
Idioma:: Catalan; Valencian; English; German; Greek, Modern (1453-); Spanish; Castilian
Relació:: Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca 2017/SGR-113; European Commission 2018-1-ES01-KA203-05275
Autor/Productor:: Matamala, Anna
Drets:: open access; Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria de l'obra original.; https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Data:: 2021
Tipus de recurs:: Objecte d'aprenentatge
Format:: audio/mpeg; application/pdf; application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation

oai_dc

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

< oai_dc:dc schemaLocation =" http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd " >
1. < dc:language > cat </ dc:language >
2. < dc:language > eng </ dc:language >
3. < dc:language > deu </ dc:language >
4. < dc:language > gre </ dc:language >
5. < dc:language > spa </ dc:language >
6. < dc:title > 1.5.12 Sign language interpreting </ dc:title >
7. < dc:creator > Matamala, Anna </ dc:creator >
8. < dc:type > Objecte d'aprenentatge </ dc:type >
9. < dc:relation > Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca 2017/SGR-113 </ dc:relation >
10. < dc:relation > European Commission 2018-1-ES01-KA203-05275 </ dc:relation >
11. < dc:publisher />
12. < dc:date > 2021 </ dc:date >
13. < dc:identifier > https://ddd.uab.cat/record/247553 </ dc:identifier >
14. < dc:identifier > urn:oai:ddd.uab.cat:247553 </ dc:identifier >
15. < dc:rights > open access </ dc:rights >
16. < dc:rights > Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria de l'obra original. </ dc:rights >
17. < dc:rights > https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ </ dc:rights >
18. < dc:format > audio/mpeg </ dc:format >
19. < dc:format > application/pdf </ dc:format >
20. < dc:format > application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation </ dc:format >
</ oai_dc:dc >

edm

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

< rdf:RDF schemaLocation =" http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns# http://www.europeana.eu/schemas/edm/EDM.xsd " >
1. < edm:ProvidedCHO about =" https://catalonica.bnc.cat/catalonicahub/lod/oai:ddd.uab.cat:247553#ent0 " >
  1. < dc:creator > Matamala, Anna </ dc:creator >
  2. < dc:date > 2021 </ dc:date >
  3. < dc:identifier > https://ddd.uab.cat/record/247553 </ dc:identifier >
  4. < dc:identifier > urn:oai:ddd.uab.cat:247553 </ dc:identifier >
  5. < dc:language > cat </ dc:language >
  6. < dc:language > eng </ dc:language >
  7. < dc:language > deu </ dc:language >
  8. < dc:language > gre </ dc:language >
  9. < dc:language > spa </ dc:language >
  10. < dc:publisher />
  11. < dc:relation > Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca 2017/SGR-113 </ dc:relation >
  12. < dc:relation > European Commission 2018-1-ES01-KA203-05275 </ dc:relation >
  13. < dc:rights > open access </ dc:rights >
  14. < dc:rights > Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria de l'obra original. </ dc:rights >
  15. < dc:rights > https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ </ dc:rights >
  16. < dc:title > 1.5.12 Sign language interpreting </ dc:title >
  17. < dc:type > Objecte d'aprenentatge </ dc:type >
  18. < edm:type > SOUND </ edm:type >
  </ edm:ProvidedCHO >
2. < ore:Aggregation about =" https://catalonica.bnc.cat/catalonicahub/lod/oai:ddd.uab.cat:247553#ent1 " >
  1. < edm:aggregatedCHO resource =" https://catalonica.bnc.cat/catalonicahub/lod/oai:ddd.uab.cat:247553#ent0 " />
  2. < edm:dataProvider > DDD de la Universitat Autònoma de Barcelona. Recursos docents </ edm:dataProvider >
  3. < edm:isShownAt resource =" https://ddd.uab.cat/record/247553 " />
  4. < edm:isShownBy resource =" https://ddd.uab.cat/img/uab/ddd_logo_150x129.png " />
  5. < edm:object resource =" https://ddd.uab.cat/img/uab/ddd_logo_150x129.png " />
  6. < edm:provider > Catalònica </ edm:provider >
  7. < edm:rights resource =" http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ " />
  </ ore:Aggregation >
</ rdf:RDF >

marcxml

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

< marc:record type =" Bibliographic " schemaLocation =" http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd " >
1. < marc:leader > 00000coc 2200000uu 4500 </ marc:leader >
2. < marc:controlfield tag =" 001 " > 247553 </ marc:controlfield >
3. < marc:controlfield tag =" 005 " > 20240306232349.0 </ marc:controlfield >
4. < marc:datafield ind1 =" 8 " ind2 =" " tag =" 024 " >
  1. < marc:subfield code =" 9 " > ec_fundedresources </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" 9 " > materials_docents </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" 9 " > primocentral </ marc:subfield >
  4. < marc:subfield code =" a " > oai:ddd.uab.cat:247553 </ marc:subfield >
  5. < marc:subfield code =" z " > scholar </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
5. < marc:datafield ind1 =" " ind2 =" " tag =" 041 " >
  1. < marc:subfield code =" a " > cat </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" a " > eng </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" a " > ger </ marc:subfield >
  4. < marc:subfield code =" a " > gre </ marc:subfield >
  5. < marc:subfield code =" a " > spa </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
6. < marc:datafield ind1 =" 1 " ind2 =" " tag =" 100 " >
  1. < marc:subfield code =" 0 " > 0000-0002-1607-9011 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" a " > Matamala, Anna </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" u " > Universitat Autònoma de Barcelona </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
7. < marc:datafield ind1 =" 1 " ind2 =" " tag =" 245 " >
  1. < marc:subfield code =" a " > 1.5.12 Sign language interpreting </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
8. < marc:datafield ind1 =" " ind2 =" " tag =" 260 " >
  1. < marc:subfield code =" c " > 2021 </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
9. < marc:datafield ind1 =" " ind2 =" " tag =" 536 " >
  1. < marc:subfield code =" a " > Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" d " > https://doi.org/10.13039/501100003030 </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" f " > 2017/SGR-113 </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
10. < marc:datafield ind1 =" " ind2 =" " tag =" 536 " >
  1. < marc:subfield code =" a " > European Commission </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" d " > https://doi.org/10.13039/501100000780 </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" f " > 2018-1-ES01-KA203-05275 </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
11. < marc:datafield ind1 =" " ind2 =" " tag =" 540 " >
  1. < marc:subfield code =" 9 " > open access </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" a " > Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria de l'obra original. </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" u " > https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
12. < marc:datafield ind1 =" " ind2 =" " tag =" 546 " >
  1. < marc:subfield code =" a " > Alemany, Anglès, Castellà, Català, Grec </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
13. < marc:datafield ind1 =" " ind2 =" 7 " tag =" 655 " >
  1. < marc:subfield code =" 1 " > http://purl.org/coar/resource_type/c_e059 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" 2 " > openaire4 </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" a " > Objecte d'aprenentatge </ marc:subfield >
  4. < marc:subfield code =" c " > other research product </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
14. < marc:datafield ind1 =" " ind2 =" " tag =" 830 " >
  1. < marc:subfield code =" a " > Easit: Media accessibility </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
15. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 1 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" a " > Video </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" u " > https://videosdigitals.uab.cat/almacen/downloads/935/1512_Sign_language_interpreting_UAB_YOUTUBE.mp4 </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
16. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 0 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" p " > 6:33 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" s " > 15752685 </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" u " > https://ddd.uab.cat/pub/poncom/2021/245199/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_AUDIO.mp3 </ marc:subfield >
  4. < marc:subfield code =" z " > Audio </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
17. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 0 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" p " > 5 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" s " > 179379 </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" u " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5._Sign_language_interpreting_UAB_Transcript.pdf </ marc:subfield >
  4. < marc:subfield code =" z " > Transcript </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
18. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 0 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" s " > 1014783 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" u " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5._Sign_language_interpreting_UAB_VIDEO_LECTURE.pptx </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" z " > Presentation </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
19. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 0 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" s " > 9572 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" u " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_CA.srt </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" z " > Subtítols en català </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
20. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 0 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" s " > 9692 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" u " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_EN.srt </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" z " > English subtitles </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
21. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 0 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" s " > 9775 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" u " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_DE.srt </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" z " > Untertitel auf Deutsch </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
22. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 0 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" s " > 14192 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" u " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_EL.srt </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" z " > Greek subtitles </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
23. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 0 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" s " > 9741 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" u " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_ES.srt </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" z " > Subtítulos en castellano </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
24. < marc:datafield ind1 =" 4 " ind2 =" 0 " tag =" 856 " >
  1. < marc:subfield code =" s " > 10024 </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" u " > https://ddd.uab.cat/pub/poncom/2021/245199/U1E512SignlanguageinterpretingUABEN.srt </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" z " > Legendas em português brasileiro </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
25. < marc:datafield ind1 =" " ind2 =" " tag =" 980 " >
  1. < marc:subfield code =" a " > RECDOC </ marc:subfield >
  2. < marc:subfield code =" b " > TRANSMEDIAUAB </ marc:subfield >
  3. < marc:subfield code =" b " > UAB </ marc:subfield >
  </ marc:datafield >
</ marc:record >

oai_openaire

Descarregar XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

< oaire:resource schemaLocation =" http://namespace.openaire.eu/schema/oaire/ https://www.openaire.eu/schema/repo-lit/4.0/openaire.xsd " >
1. < datacite:identifier identifierType =" URL " > https://ddd.uab.cat/record/247553 </ datacite:identifier >
2. < dc:language > spa </ dc:language >
3. < datacite:titles >
  1. < datacite:title > 1.5.12 Sign language interpreting </ datacite:title >
  </ datacite:titles >
4. < datacite:creators >
  1. < datacite:creator >
    1. < datacite:creatorName > Matamala, Anna </ datacite:creatorName >
    2. < datacite:affiliation > Universitat Autònoma de Barcelona </ datacite:affiliation >
    3. < datacite:nameIdentifier nameIdentifierScheme =" ORCID " schemeURI =" http://orcid.org " > 0000-0002-1607-9011 </ datacite:nameIdentifier >
    </ datacite:creator >
  </ datacite:creators >
5. < datacite:date >
  1. < datacite:date dateType =" Issued " > 2021 </ datacite:date >
  </ datacite:date >
6. < oaire:fundingReferences >
  1. < oaire:fundingReference >
    1. < oaire:funderName > Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca </ oaire:funderName >
    2. < oaire:funderIdentifier funderIdentifierType =" Crossref Funder ID " > https://doi.org/10.13039/501100003030 </ oaire:funderIdentifier >
    3. < oaire:awardNumber > 2017/SGR-113 </ oaire:awardNumber >
    </ oaire:fundingReference >
  2. < oaire:fundingReference >
    1. < oaire:funderName > European Commission </ oaire:funderName >
    2. < oaire:funderIdentifier funderIdentifierType =" Crossref Funder ID " > https://doi.org/10.13039/501100000780 </ oaire:funderIdentifier >
    3. < oaire:awardNumber > 2018-1-ES01-KA203-05275 </ oaire:awardNumber >
    </ oaire:fundingReference >
  </ oaire:fundingReferences >
7. < datacite:rights rightsURI =" http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 " > open access </ datacite:rights >
8. < oaire:licenseCondition startDate =" 2021-07-12 " uri =" https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ " > Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria de l'obra original. </ oaire:licenseCondition >
9. < oaire:version uri =" http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 " > VoR </ oaire:version >
10. < oaire:resourceType resourceTypeGeneral =" other research product " uri =" http://purl.org/coar/resource_type/c_e059 " > Objecte d'aprenentatge </ oaire:resourceType >
11. < oaire:file mimeType =" audio/mpeg " > https://ddd.uab.cat/pub/poncom/2021/245199/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_AUDIO.mp3 </ oaire:file >
12. < oaire:file mimeType =" application/pdf " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5._Sign_language_interpreting_UAB_Transcript.pdf </ oaire:file >
13. < oaire:file mimeType =" application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5._Sign_language_interpreting_UAB_VIDEO_LECTURE.pptx </ oaire:file >
14. < oaire:file mimeType =" text/plain " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_CA.srt </ oaire:file >
15. < oaire:file mimeType =" text/plain " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_EN.srt </ oaire:file >
16. < oaire:file mimeType =" text/plain " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_DE.srt </ oaire:file >
17. < oaire:file mimeType =" text/plain " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_EL.srt </ oaire:file >
18. < oaire:file mimeType =" text/plain " > https://ddd.uab.cat/pub/recdoc/2021/247553/U1.E5.Sign_language_interpreting_UAB_ES.srt </ oaire:file >
19. < oaire:file mimeType =" text/plain " > https://ddd.uab.cat/pub/poncom/2021/245199/U1E512SignlanguageinterpretingUABEN.srt </ oaire:file >
20. < dc:format > audio/mpeg </ dc:format >
21. < dc:format > application/pdf </ dc:format >
22. < dc:format > application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation </ dc:format >
23. < dc:format > text/plain </ dc:format >
</ oaire:resource >

Biblioteca de Catalunya Carrer de l'Hospital, 56. 08001 Barcelona Adreça electrònica: catalonica@bnc.cat Tlf.: +34 932 702 300

Repositori OAI